StockCake.com Por Nissim Ashkenazi ENGLISH AND SPANISH BELOW Paras para el tavan E n un kazal chiko teniyan un kal ke el tavan no estava bien i koando aviya luvia, entrava agua al kal. Desidieron de demandar saporto de paras para adovar el tavan i solo una mujer kon renome mala disho ke puede ayudar. Le demandaron al Rav si pueden tomar paras de esta mujer. —Si, si—disho el Rav—tomando son muestras paras . . . ________________________ Bebe i el rey de los tok

El arevole jeneroso Por Nissim Ashkenazi ENGLISH AND SPANISH BELOW A l anyo 1964 el eskrivano amerikano Shel Silberstein eskrivio un livriko para kriyaturas. Este livriko, HaEtz HaNadiv * en ebreo, les kontava a mis ijos i les plasio mucho, i a mi me plasio kontarles. Eskrivo aki sovre el asigun me akodro (ke ya pasaron muchos anyos), ama no es la traduksion  exaktamenta de biervo i biervo. Espero ke vos va plasgar. En un kampo avia un arvole de mansanas, bien developad

By Daniel Santacruz T he author of Gateway to the Moon , award-winning novelist Mary Morris, will open the 2026 Livros Lookout series, which starts Tuesday March 17. Morris’ book is the story of a remote New Mexican town coming to grips with a dark history it never imagined. The series, the brainchild of Sara Aroeste, performer, author and activist, is part of the Livros Lookout Bookclub.  According to a press release, other authors invited to the series are Leigh Be

StockCake.com . Tres Ermanikas Eran Miriam Sherman ENGLISH AND SPANISH BELOW A ze munchos anyos, kuando no avían ni komputadoras ni telefones de aldikera, kuando las personas kaminavan endjuntos i se avlavan los unos a los otros, tres ermanikas fueron en vakansas a una plaja muy ermoza kon sus papá i sus mamá. Las tres ermanikas, Blanka, Roza i Violetika, de 10, 8 i 5 anyos, salieron a kaminar kon sus padres por la kaye ke va adjunto a la oriya de la mar. El sol bri

(StockCake). Kantika para Purim ( (Palavras i múzika por Miriam Sherman) De ke empesa el mez de Adar muchigua la alegría. Dunke yo kero partajar esta mueva poezía.   Kuando entramos en Adar Purim kale fiestar. Platikos vamos a mandar, l la Megilá meldar.   El bueno Mordehai kudió  a la djóvena Ester. Después a eya la mandó a la kaza del Rey. De la ermoza Reina Ester  el Rey se enamoró.